译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪(zui)的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就(jiu)又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告(gao)勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗(zhe)糖浆。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒(han)冷,这点寒冷算不了什么,不必为它(ta)发愁。
注释
⑼索:搜索。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑸闲:一本作“开”。
⑹贮:保存。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
(1)浚:此处指水深。
左右:身边的近臣。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。