译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
泪尽而泣之(zhi)以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇(wei)而食。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
卞和因为无人赏识美(mei)玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
每到达一个驿站我都要首先下马(ma),沿墙绕柱东看(kan)西樵寻找你的题诗。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
默默愁煞庾信,
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
5.侨:子产自称。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
70曩 :从前。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。