译文
县里有个叫(jiao)成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想(xiang)尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了(liao)。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什(shi)么益处(chu)呢?不如自己去寻找,希望有万(wan)分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也(ye)是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
忧愁烦恼(nao)催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
毛发散乱披在身上。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
周朝大礼我无力振兴。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
[21]坎壈:贫困潦倒。
84甘:有味地。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
⑸月如霜:月光皎洁。
②殷勤:亲切的情意。