首页 古诗词 水谷夜行寄子美圣俞

水谷夜行寄子美圣俞

魏晋 / 张若虚

"天畔群山孤草亭,江中风浪雨冥冥。一双白鱼不受钓,
他日感恩惭未报,举家犹似涸池鱼。"
兹夕兴难尽,澄罍照墨场。鲜风吹印绶,密坐皆馨香。
纵令奔月成仙去,且作行云入梦来。"
高阁逼诸天,登临近日边。晴开万井树,愁看五陵烟。槛外低秦岭,窗中小渭川。早知清净理,常愿奉金仙。
一径入溪色,数家连竹阴。藏虹辞晚雨,惊隼落残禽。
毁庙天飞雨,焚宫火彻明。罘罳朝共落,棆桷夜同倾。
雷霆却避锋芒疾。鱼笺绢素岂不贵,只嫌局促儿童戏。
花远重重树,云轻处处山。天涯故人少,更益鬓毛斑。"
料敌知无战,安边示有征。代云横马首,燕雁拂笳声。
建都用鹑宿,设险因金城。舜曲烟火起,汾河珠翠明。
故山应不改,茅舍汉中在。白酒杯中聊一歌,
"昔我游宋中,惟梁孝王都。名今陈留亚,剧则贝魏俱。
深知亿劫苦,善喻恒沙大。舍施割肌肤,攀缘去亲爱。
"旅梦何时尽,征途望每赊。晚秋淮上水,新月楚人家。
恶竹应须斩万竿。生理只凭黄阁老,衰颜欲付紫金丹。


水谷夜行寄子美圣俞拼音解释:

.tian pan qun shan gu cao ting .jiang zhong feng lang yu ming ming .yi shuang bai yu bu shou diao .
ta ri gan en can wei bao .ju jia you si he chi yu ..
zi xi xing nan jin .cheng lei zhao mo chang .xian feng chui yin shou .mi zuo jie xin xiang .
zong ling ben yue cheng xian qu .qie zuo xing yun ru meng lai ..
gao ge bi zhu tian .deng lin jin ri bian .qing kai wan jing shu .chou kan wu ling yan .jian wai di qin ling .chuang zhong xiao wei chuan .zao zhi qing jing li .chang yuan feng jin xian .
yi jing ru xi se .shu jia lian zhu yin .cang hong ci wan yu .jing sun luo can qin .
hui miao tian fei yu .fen gong huo che ming .fu si chao gong luo .lun jue ye tong qing .
lei ting que bi feng mang ji .yu jian juan su qi bu gui .zhi xian ju cu er tong xi .
hua yuan zhong zhong shu .yun qing chu chu shan .tian ya gu ren shao .geng yi bin mao ban ..
liao di zhi wu zhan .an bian shi you zheng .dai yun heng ma shou .yan yan fu jia sheng .
jian du yong chun su .she xian yin jin cheng .shun qu yan huo qi .fen he zhu cui ming .
gu shan ying bu gai .mao she han zhong zai .bai jiu bei zhong liao yi ge .
.xi wo you song zhong .wei liang xiao wang du .ming jin chen liu ya .ju ze bei wei ju .
shen zhi yi jie ku .shan yu heng sha da .she shi ge ji fu .pan yuan qu qin ai .
.lv meng he shi jin .zheng tu wang mei she .wan qiu huai shang shui .xin yue chu ren jia .
e zhu ying xu zhan wan gan .sheng li zhi ping huang ge lao .shuai yan yu fu zi jin dan .

译文及注释

译文
河水叮咚流(liu)向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有(you)规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头(tou)上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
  梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
举笔学张敞,点朱老反复。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
骐骥(qí jì)
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小(xiao)楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然(ran)多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
  宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
  长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。

注释
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
61.寇:入侵。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。

赏析

  曲的头部和腹部,写得如此婉丽清新,结语须是愈加精彩,愈着精神,才能收到“余音绕梁”的艺术效果。所以“诗头曲尾”,古人是极为重视的。王骥德说:“末句更得一极俊语收之,方妙”《曲律·论尾声》。曲论家之所以不惮其烦,来总(lai zong)结曲的末句的艺术经验,说明它是关系到曲的成败的。这“梨花小窗人病酒”,就是俊语,就结得响亮,饶有余味。它既照应了前文的“清明后”和“几日春”,也概括了“相思瘦”的种种原因,又给读者留有充分想象的余地。因为梨花是春光已老的象征,她隔看小窗,看到梨花凋零,春事阑珊,而远人未归,闲愁无既,于是只好用酒来解除胸中的愁苦。病酒,就是伤了酒。读到这里,使人很容易联想到冯延巳的“日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦”《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》和李清照的“新来瘦,非干病酒,不是悲秋”《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》的词意来。作者正是在这样的词情和意境的基础上,在曲尾对曲的整个意境作了很好的概括和创造,这才使人感到“言简而余味无穷”。
  前两句描写小姑子在家纺织麻布,不懂的与外人打交道,还有大嫂子在溪水里采摘芙蓉,美丽动人。形象生动地描写出(xie chu)了一个朴实的乡下妇女,清新脱俗之感跃然纸上。
  颔联则是列举了几个常见的意象,如“儿童”,“果栗树”,但就是这样普普通通的意象,却最富有代表性。“儿童”是国家未来之希望,却从小将大道放之一旁,不以读书为业,反而去玩耍嬉戏,荒废时间,就连“果栗树”也即将被他们摘空。诗人不仅仅是简单地将这些意象列举出来,而是通过这种写实的手法,表达了自己对国家大道深深地担忧。
  《《离骚》屈原 古诗》是一首充满激情的政治抒情诗,是一首现实主义与浪漫主义相结合的艺术杰作。诗中的一些片断情节反映着当时的历史事实(如“初既与余成言兮。后悔遁而有他。……伤灵脩之数化”即指怀王在政治外交上和对屈原态度上的几次反覆)。但表现上完全采用了浪漫主义的方法:不仅运用了神话、传说材料,也大量运用了比兴手法,以花草、禽鸟寄托情意,“以情为里,以物为表,抑郁沉怨”(刘师培《论文杂记》)。而诗人采用的比喻象征中对喻体的调遣,又基于传统文化的底蕴,因而总给人以言有尽而意无穷之感。
  井是聚居的重要标志。有井处,方有人家。干戈寥落,家园破败,最难移易的是井,最难毁损的是井,井是逝去生活的不移见证。因此,井最能触动怀旧的心理。历来诗人对故宅荒芜、沧桑变迁,多有以井为题材的描写。唐·佚名《过故宅》:“草深斜径灭,水尽曲池空。林中送明月,是处来春风。惟余一故井,尚夹两株桐。”韦应物:“废井没荒草,阴牖生绿苔。门前车马散,非复昔时来。”许浑:“乱藤侵废井,荒菊上丛台。”物在人非,故井,废井,最能引发往昔的思念。因为,井旁人家,饮用洗涤,须臾不能离开;井旁人家,悲欢离合,演出了多少人间故事。井,如此贴近人们的生活;井,如此感应人们的心灵。“几处败垣围故井,向来一一是人家。”典型的环境,典型的细节,戴复古找到了兵后荒村最真实的遗迹,找到了追怀往昔最有力的载体。
  这是一首思乡诗。诗的一开头,即以工整的对仗交代了时令及离家的时日。开头二句,诗人淡淡地说出一个事实:“入春才七日,离家已二年”。笔调平淡,似乎不带什么感情,然而低吟之际,就会感觉到一股苦涩的思乡之情弥漫在字里行间。“入春才七日”好像诗人在核对一个事实:今天是正月初七,是新年的第七天。然而一个“才”字,则透露出诗人的满腹心事。诗人正在屈指计日,在作者的主观感受中新年已过去很久了,但是仔细一算,诗人只能不禁失望地说:原来入春才七天呀!——表现出作者对时间缓慢的感慨。“离家已两年”一句也说得平平淡淡,好像不带什么感情,但是将“入春才七日”与“离家已两年”连在一起吟诵细品,可以感觉到一股无可奈何的帐惘之情弥漫在字里行间。诗人在客(zai ke)居生活中过了“春节”,进入了第二年。到了“人日”,入春不过才七天,不能算长。但从旧年到新春,已经跨了两个年头,因而可以说“离家已二年”。“二年”既是客观事实,又是主管感受。将“才七日”和“已二年”作了一个对比,短短的七日已让人难以忍受,离乡两年的岁月又是怎么样熬过去的呢!这两句平淡质朴的诗句中表现出诗人度日如年的心情。
  这首诗写得表面豁达,实则沉郁,只是以顿挫委曲之态来表现这样的情感。正因为如此,才产生更为感人的效果。此诗采用散文句式,而极为平顺自然。这一种创新,对后世尤其是宋代诗人的影响颇大。
  这是一首题画诗。作者借鹰言志,通过描绘画中雄鹰的威猛姿态和飞动的神情,以及搏击的激情,“曲尽其妙”(《瀛奎律髓》),从而表现了作者青年时代昂扬奋发的心志和鄙视平庸的性情。
  秋战国以降,唐宋人才尤盛。唐代国力昌盛,士子多出名门望族,胸怀天下志向,之于家国苍生理解,自有其高人一等的贵族气度。诗以言志,所以唐代士子多以诗歌见长。宋于五代黑暗后立国,内国力积贫,外有契丹威胁,内忧外患之际,宋太祖毅然杯酒释兵权,以儒生道德为重。宋之士子大多恪尽穷理,严肃治学,所以有宋一代,理学家甚众。
  这首诗的艺术风格,既有“浏漓顿挫”的气势节奏,又有“豪荡感激”的感人力量,是七言歌行中沉郁悲壮的杰作。开头八句,富丽而不浮艳,铺排而不呆板。“绛唇珠袖”以下,则随意境之开合,思潮之起伏,语言音节也随之顿挫变化。全诗既不失雄浑完整的美,用字造句又有浑括锤炼的功力。篇幅虽然不太长,包容却相当广大。从乐舞之今昔对比中见五十年的兴衰治乱,没有沉郁顿挫的笔力是写不出来的。
  陈陶有一(you yi)首《陇西行》: “誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”内容与此诗几乎完全一样,但论表现力就差了许多。究其原因,我们知道绝句短小,贵在精到,所以一首诗中往往只会留下一个最突出的妙处,以使其效果得到最大化。比如此诗最关键的是戍人已死而家人仍思的反差,那么除此之外的所有艺术处理都被诗人刻意抹去了。而相比之下,陈诗虽然词义更丰,还用了修辞,但由于丰富出来的词句都不是读者最关心的,也不是诗人想要表现的,所以反而淡化了感情,比许诗平庸了许多。
  诗写送别,不写离愁别恨,不作浮泛客套之语,却有对于国家大事、民生疾苦、友人前途的深切关心。格调高远,爽利明快,在唐人送别诗中,堪称是一首构思别开生面、思想境界高远、读后令人振奋的佳作。
  结末四句,写到家后的感受。“欢有余”应接前“实自娱”而来,说明不虚此行,游之乐及游之情都表达了出来,自己的人生观及僧人的清净无为也得到了再次肯定。而火急作诗,更加深了自己的欢快感。“作诗火急追亡逋,清景一失后难摹”,不仅写了自己的心情,也是苏轼文学创作观形象的表达。苏轼作诗强调敏捷的观察力及翔实的表达能力,善于捕捉一瞬间的情感与景物,这首诗也正体现出他的创作特色,从各个角度描绘出景与情所具有的独特的诗情画意。
  从外部结构言之,全诗分三大部分和一个礼辞。第一部分从开头至“虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩”,自叙生平,并回顾了诗人在为现实崇高的政治理想不断自我完善、不断同环境斗争的心灵历程,以及惨遭失败后的情绪变化。这是他的思想处于最激烈的动荡之时的真实流露。从“女媭之婵嫒兮,申申其詈予”至“怀朕情而不发兮,余焉能忍与此终古”为第二部分。其中写女媭对他的指责说明连亲人也不理解他,他的孤独是无与伦比的。由此引发出向重华陈辞的情节。这是由现实社会向幻想世界的一个过渡(重华为已死一千余年的古圣贤,故向他陈辞便显得“虚”;但诗人又设想是在其葬处苍梧之地,故又有些“实”)。然后是巡行天上。入天宫而不能,便上下求女,表现了诗人在政治上的努力挣扎与不断追求的顽强精神。从“索藑茅以筵篿兮”至“仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行”为第三部分,表现了诗人在去留问题上的思想斗争,表现了对祖国的深厚感情,读之令人悲怆!末尾一小节为礼辞。“既莫足以为美政兮,吾将从彭咸之所居”,虽文字不多,但表明诗人的爱国之情是与他的美政理想联系在一起的。这是全诗到高潮之后的画龙点睛之笔,用以收束全诗,使诗的主题进一步深化,使诗中表现的如长江大河的奔涌情感,显示出更为明确的流向。诗的第一部分用接近于现实主义的手法展现了诗人所处的环境和自己的历程。而后两部分则以色彩缤纷、波谲云诡的描写把读者带入一个幻想的境界。常常展现出无比广阔、无比神奇的场面。如果只有第一部分,虽然不能不说是一首饱含血泪的杰作,但还不能成为浪漫主义的不朽之作;而如只有后两部分而没有第一部分,那么诗的政治思想的底蕴就会薄一些,其主题之表现也不会像现在这样既含蓄,又明确;既朦胧,又深刻。
  “池州”,是宋代江南东路的一个州,州府设在当时的秋浦,就是现在的安徽省池州市贵池(gui chi)区。这里作者以州名代指州府名。“翠微亭”,在今安徽贵池南边的齐山上,是唐代大诗人杜牧在武宗会昌年间任池州刺史时建造的。
  第三段,写作者辟馆疗梅的苦心。这一段,作者慨叹自己暇日不多,闲田不多,疗梅的力量有限,也就是慨叹自己的力量不足以挽回人才受扼杀的黑暗的政局。事实上,作者一生在仕途上很不得意,只做过小京官,而且受到权贵的歧视和排挤,自己的才(de cai)能都无法施展,更不要说解除全国人才所遭受的扼制了。因此,他只能以感叹作结。但是,虽为感叹,他渴望“广贮江宁、杭州、苏州之病梅”,“穷予生之光阴以疗梅”,也充分表现了他坚持战斗的意志。

创作背景

  无论从哪个艺术角度衡量,《《蜀道难》李白 古诗》都堪称是李白的代表作。它集中体现了李白诗歌的艺术特色和作者的创作个性。

  

张若虚( 魏晋 )

收录诗词 (6529)
简 介

张若虚 张若虚(约660—约720),唐代诗人。扬州(今属江苏)人。曾任兖州兵曹。生卒年、字号均不详。事迹略见于《旧唐书·贺知章传》。中宗神龙(705~707)中,与贺知章、贺朝、万齐融、邢巨、包融俱以文词俊秀驰名于京都,与贺知章、张旭、包融并称“吴中四士”。玄宗开元时尚在世。张若虚的诗仅存二首于《全唐诗》中。其中《春江花月夜》是一篇脍炙人口的名作,它沿用陈隋乐府旧题,抒写真挚动人的离情别绪及富有哲理意味的人生感慨,语言清新优美,韵律宛转悠扬,洗去了宫体诗的浓脂艳粉,给人以澄澈空明、清丽自然的感觉。

腊日 / 朱梅居

"离筵罢多酒,起地发寒塘。回首中丞座,驰笺异姓王。
"君侯枥上骢,貌在丹青中。马毛连钱蹄铁色,
"严警当寒夜,前军落大星。壮夫思感决,哀诏惜精灵。
"藏器待时少,知人自古难。遂令丹穴凤,晚食金琅玕.
峡险风烟僻,天寒橘柚垂。筑场看敛积,一学楚人为。
父子忍猜害,君臣敢欺诈。所适今若斯,悠悠欲安舍。"
"万重云树下,数亩子平居。野院罗泉石,荆扉背里闾。
楚地江皋一为别,晋山沙水独相思。"


送天台僧 / 来复

比年病酒开涓滴,弟劝兄酬何怨嗟。"
初筵阅军装,罗列照广庭。庭空六马入,駊騀扬旗旌。
映物连珠断,缘空一镜升。馀光隐更漏,况乃露华凝。
指挥当世事,语及戎马存。涕泪溅我裳,悲气排帝阍。
又非关足无力。徒步翻愁官长怒,此心炯炯君应识。
"胡寇尚未尽,大军镇关门。旌旗遍草木,兵马如云屯。
宫中每出归东省,会送夔龙集凤池。"
"雨雪纷纷黑山外,行人共指卢龙塞。万里飞沙咽鼓鼙,


风流子·黄钟商芍药 / 王辰顺

亲尝赐食玉盘中。昼趋行殿旌门北,夜宿斋房刻漏东。
飘然归故乡,不复问离襟。南登黎阳渡,莽苍寒云阴。
松柏邛山路,风花白帝城。汝曹催我老,回首泪纵横。"
别有妖妍胜桃李,攀来折去亦成蹊。"
云开小有洞,日出大罗天。三鸟随王母,双童翊子先。
清晨眺原野,独立穷寥廓。云散芒砀山,水还睢阳郭。
诚如双树下,岂比一丘中。"
向卿将命寸心赤,青山落日江潮白。卿到朝廷说老翁,


点绛唇·红杏飘香 / 陈宝箴

"涟上非所趣,偶为世务牵。经时驻归棹,日夕对平川。
客醉挥金碗,诗成得绣袍。清秋多宴会,终日困香醪。"
圣贤古法则,付与后世传。君看禽鸟情,犹解事杜鹃。
骊山浮云散,灞岸零雨夕。请业非远期,圆光再生魄。"
绿芳都在经过地。行人看射领军堂,游女题诗光宅寺。
谁怜远作秦吴别,离恨归心双泪流。"
东风好作阳和使,逢草逢花报发生。"
娇娥曼脸成草蔓,罗帷珠帘空竹根。大梁一旦人代改,


朋党论 / 薛龙光

淫祀自古昔,非唯一川渎。干戈浩茫茫,地僻伤极目。
赐钱倾府待,争米驻船遥。邻好艰难薄,氓心杼轴焦。
谒帝向金殿,随身唯宝刀。相思灞陵月,只有梦偏劳。"
"君家南郭白云连,正待情人弄石泉。
樵径未经霜,茅檐初负日。今看泛月去,偶见乘潮出。
应怜寒女独无衣。"
"山林唯幽静,行住不妨禅。高月穿松径,残阳过水田。
九月桑叶尽,寒风鸣树枝。


鲁颂·泮水 / 周翼椿

满峡重江水,开帆八月舟。此时同一醉,应在仲宣楼。"
往在干元初,圣人启休运。公车诣魏阙,天子垂清问。
旧国迷江树,他乡近海门。移家南渡久,童稚解方言。
晴山看不厌,流水趣何长。日晚催归骑,钟声下夕阳。"
禄米只充沽酒资。长安城中足年少,独共韩侯开口笑。
"秋月仍圆夜,江村独老身。卷帘还照客,倚杖更随人。
览物叹衰谢,及兹慰凄凉。清风为我起,洒面若微霜。
剧谈增惠爱,美景借清和。明日汀洲草,依依奈别何。"


捣练子令·深院静 / 郑说

"年壮才仍美,时来道易行。宠兼三独任,威肃贰师营。
仲月霁春雨,香风生药田。丹溪不可别,琼草色芊芊。"
"五马渭桥东,连嘶逐晓风。当年紫髯将,他日黑头公。
战罢言归马,还师赋出车。因知越范蠡,湖海意何如。"
万户千门闭春色。春色深,春色深,君王一去何时寻。
忘机厌尘喧,浪迹向江海。思师石可访,惠远峰犹在。
巴人困军须,恸哭厚土热。沧江夜来雨,真宰罪一雪。
花间觅路鸟先知。樱桃解结垂檐子,杨柳能低入户枝。


满江红·刘朔斋赋菊和韵 / 王翰

"晨光起宿露,池上判黎氓。借问秋泉色,何如拙宦情。
坏舟百版坼,峻岸复万寻。篙工初一弃,恐泥劳寸心。
高山大泽征求尽。此时亦得辞渔樵,青袍裹身荷圣朝。
"五盘虽云险,山色佳有馀。仰凌栈道细,俯映江木疏。
"南风发天和,和气天下流。能使万物荣,不能变羁愁。
岂知台阁旧,先拂凤凰雏。得实翻苍竹,栖枝把翠梧。
胡尘暗河洛,二陕震鼓鼙。故人佐戎轩,逸翮凌云霓。
岂能裨栋宇,且欲出门阑。只在丹青笔,凌云也不难。"


燕歌行 / 余愚

衰颜甘屏迹,幽事供高卧。鸟下竹根行,龟开萍叶过。
目极道何在,境照心亦冥。騞然诸根空,破结如破瓶。
高斋坐林杪,信宿游衍阒。清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。
乡路眇天外,归期如梦中。遥凭长房术,为缩天山东。"
夫子贱簪冕,注心向林丘。落日出公堂,垂纶乘钓舟。
地僻无网罟,水清反多鱼。好鸟不妄飞,野人半巢居。
凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖。渐知秋实美,幽径恐多蹊。"
"佳期难再得,清夜此云林。带竹新泉冷,穿花片月深。


夺锦标·七夕 / 李馀

"运筹时所贵,前席礼偏深。羸驾归贫宅,欹冠出禁林。
长吏多愁罢,游人讵肯还。知君日清净,无事掩重关。"
"安康地理接商于,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,
西京安稳未,不见一人来。腊日巴江曲,山花已自开。 盈盈当雪杏,艳艳待春梅。直苦风尘暗,谁忧客鬓催。
令我心中苦不足。数看黄雾乱玄云,时听严风折乔木。
别有妖妍胜桃李,攀来折去亦成蹊。"
秋空万里净,嘹唳独南征。风急翻霜冷,云开见月惊。 塞长怯去翼,影灭有馀声。怅望遥天外,乡愁满目生。
"君家南郭白云连,正待情人弄石泉。