译文
我到这个州任职后,开(kai)始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆(gan)目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
魂啊回来吧!
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
篱笆外面不知(zhi)是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
野外的烟气冰冷的雨水令人更(geng)加悲伤,泪(lei)水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑷沃:柔美。
140.弟:指舜弟象。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。