译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
正是绿(lv)肥红(hong)瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里(li)的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹(nao)声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我们全副武装离开(kai)京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道(dao)超度士灵。
在三河(he)道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵(zhao)充国那样的英雄豪杰建下大功。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
20. 作:建造。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
69.九侯:泛指列国诸侯。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。