译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁(shui)寻求美人会把你放弃?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊(a)。
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文(wen)章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
年轻时(shi),每逢佳节,总爱生出许多情感,
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
注释
⑤周:右的假借。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(21)子发:楚大夫。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。