译文
峭壁悬崖压人来(lai)寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事(shi),好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即(ji)使抛却荣华富贵也心甘。
下阕:(我)心中(zhong)潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿(qing)。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
地方官员向朝廷举荐的秀(xiu)才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
值:这里是指相逢。
②通材:兼有多种才能的人。
⒃堕:陷入。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。