译文
德才兼备的(de)人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自(zi)己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
头发遮宽额,两耳似白玉。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明(ming)月空自放光明。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹(chui);
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
25.其言:推究她所说的话。