译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
不(bu)多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤(xian)书滋味无穷。提笔作文(wen),发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
登上高楼(lou),四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊(bo)无踪如断根的秋蓬。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
假如不是跟他梦中欢会呀,
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
(20)朝:早上。吮:吸。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
(49)飞廉:风伯之名。