译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家(jia)(jia)人思念折断了门前杨柳。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问(wen)跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
日月天体如何连属?众星列陈(chen)究竟何如?
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴(shuan)上去见楚王。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
半蟾:月亮从山头升起一半。
妄辔:肆意乱闯的车马。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。