译文
天上升起一轮明月,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
征行逢此佳景,惊喜之情顿生(sheng)。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯(qu);至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴(yan)席上凑(cou)个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神(shen)怡心旷。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
春半:春季二月。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
(24)彰: 显明。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。