译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄的(de)箭袋。
海石榴散发的清香(xiang)随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受(shou)他们杂乱吵嚷。
也许是园主担心我的木屐踩坏(huai)他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
浓浓的柳荫里,淡(dan)淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏(bo)得郎君一宵欢畅。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
4、穷达:困窘与显达。
③平冈:平坦的小山坡。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。