译文
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知赠送给谁吃。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒(jiu),没有听歌舞。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
深夜梦(meng)回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘(lian)幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
即使粉身(shen)碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
急风扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种(zhong)声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
及:关联
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
哇哇:孩子的哭声。
③馥(fù):香气。