译文
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插(cha)上篱笆却甚像是真。
青色的(de)烟云,遮住了月(yue)影(ying),从碧海般的晴空里飞出一轮(lun)金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
手拿宝剑,平定万里江(jiang)山;
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后(hou)、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”