译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多(duo)么好的黄昏。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这(zhe)不尽的滔滔春水滚滚东流。
到底是西湖六月天的景色,风光(guang)与其它季节确实不同。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清(qing)明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹(chui)过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟(jin)两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
注释
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
12、益:更加
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。