译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
回到(dao)家进门惆怅悲愁。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
为了三分天下周密地(di)筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹(chui)箫奏笛(di)的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说(shuo):‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍(huang)惚,放心不下。
注释
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
10、丕绩:大功业。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。