译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
决不让中国大好河山永远沉沦!
二圣逃离(li)京城,两座京城变为废墟。
知(zhi)道君断肠的相思想要(yao)和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
庄子和惠(hui)子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题(ti),你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死(si)寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
多谢老天爷的扶持帮助,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑶陷:落得,这里指承担。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。