译文
想想人(ren)生羁绊、为官蹭蹬,还真不如(ru)找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡(xiang)去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
多可怜呵王(wang)孙,你万万不要疏忽,
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收(shou)拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我(wo),倚着栏杆,愁思正如此的深重。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新(xin)曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
5、丞:县令的属官
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。