译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那(na)样的(de)(de)如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像(xiang)水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂(chui)直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
想你清(qing)贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
放弃官(guan)衔辞职离开,回到家中休养生息。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色(se)消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑹外人:陌生人。
⑴白占:强取豪夺。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
⒀尽日:整天。