译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上(shang)书朝廷,了(liao)解事情的真相。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
苏东(dong)坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾(zhan)上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝(shi)去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒(jiu),独自唱歌。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑸水:指若耶溪
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
64、颜仪:脸面,面子。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
⑤急走:奔跑。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。