译文
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一(yi)卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排(pai)除世俗杂念。这里(li)江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过(guo)二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
月亮的光华谁也难把她遮掩(yan),她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
眄(miǎn):斜视。
[8]五湖:这里指太湖。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。