译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年(nian)教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思(si).关山(shan)漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
(二)
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就(jiu)要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
11.殷忧:深忧。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
⑥德:恩惠。
君子:这里指道德上有修养的人。
无乃:岂不是。