译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝(zheng)调弦。还有(you)那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
不一会儿,此调象鹿鸣(ming)呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上(shang)树去躲避。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江(jiang)湖边。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
深巷中传来了几声狗吠(fei),桑树顶有雄鸡不停啼唤。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。