译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
早晨去放牛,赶牛去江(jiang)湾(wan)。
早到梳妆台,画眉像扫地。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心(xin)不改变。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
突然进来一位客人,她(ta)慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门(men)回头看,又闻了一阵青梅的花香。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事(shi)一天天萧条,真叫人不堪想象。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
不堪:受不了,控制不住的意思。
之:到。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
乃:就;于是。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
[41]扁(piān )舟:小舟。