译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如(ru)何使他复活?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就(jiu)变得孤苦伶仃了。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次(ci)打开。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光(guang)线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣(yi)襟。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独(du)凤凰难寻安身之处。
魂魄归来吧!
与你(ni)的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低(di)不齐,历历在目。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
⑺乱红:凌乱的落花。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
(5)“黄花千点”:无数的菊花。