译文
朽木不 折(zhé)
漫漫长夜(ye)难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。
心绪纷乱不止啊(a)能结识王(wang)子。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
蟀仿佛在替我低声诉说。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
日月普(pu)照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行(xing),不到百步就(被迫)返回。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
我心惆怅因你要连夜分别扬(yang)孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
310、吕望:指吕尚。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
情:说真话。