译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
即使酒少愁多(duo),美酒一倾愁不再回。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
有时我忽觉心情惆(chou)怅,兀然独坐直(zhi)至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长(chang)啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风(feng)直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵(song)古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
⑤爇(ruò):燃烧。
6.验:验证。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
大儒:圣贤。