译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑(xiao)起来。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
其一
少年时只知道玩,不知道要(yao)好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
为何层(ceng)层花儿没能(neng)结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
田头翻耕松土壤。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
上面古人的题诗千(qian)年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
⒂平平:治理。