译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我(wo)又怎能在吴兴滞留岁月?
我根据越人(ren)说的话梦游到(dao)(dao)吴越,一天夜晚飞渡过明月映照(zhao)下的镜湖。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
14.已:已经。(时间副词)
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
(32)濡染:浸沾。
(42)归:应作“愧”。
⑤而翁:你的父亲。