译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其(qi)原因也(ye)可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职(zhi)责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形(xing)成了不同的风俗习惯,各(ge)操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿(yuan)意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
91、府君:对太守的尊称。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
废弃或杀害给他出过力的人。
(10)颦:皱眉头。