译文
忧虑的东西少了自然(ran)觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生(sheng)涯从此开始了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语(yu)说不尽,我在此向你行礼磕头。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
那里长人身高千丈,只等着(zhuo)搜你的魂。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
一路欣赏景色,结果到了巴(ba)陵还没有写出来诗。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。