译文
太史公说：“对，对！不对，不对！不是这样的。我曾从先父那里听说：‘伏羲最纯朴厚道，他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛，《尚书》上记载了，礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆，古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人，贬斥恶人，推崇夏、商、周三代的德政，颂扬周王朝，并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来(lai)，直到当今的英明天子(zi)，捕获白麟，上泰山祭祀天地之神，改正历法(fa)，更换车马、祭牲的颜色。受命于上天，德泽流布远方，四海之外与汉族风俗不同的地区，也纷纷通过几重翻译叩开关门，请求前来进献物品和拜见天子，这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德，但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且，贤士不被任用，这是国君的耻辱；皇上英明神圣而他的美德没能流传久远，这是史官的过错。况且，我曾经做过太史令，如(ru)果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载，埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述，丢弃先父生前的殷勤嘱托，没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情，整理那些社会传说，谈不上创作，而你却(que)(que)把它同孔子作《春秋》相提并论，这就错了。”
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此，但命中注定你不能出人头地也没有办法。
红花满树，青山隐隐，日已偏西。广漠的郊野，草色青绿，看不见边际。
自古九月九日登高的人，有几个仍然在世呢?
刚端起酒杯，还未沾唇，一群横暴的士兵冲进大门。
你要熟精《文选》，以绍家学，不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
清风作为她的衣衫，碧玉作为她的玉佩。
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
请问(wen)大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
一年将尽，这身子将向何处寄托？灯下的客人，事业理想却未落空。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
但愿口中衔枚能不说话啊，想到曾受你恩惠怎能无语。
夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。
我们兄弟四人加上三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
一直到红日渐斜，远行人才上马而去，此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
七夕晚上，望着碧蓝的天空，就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
（齐宣王）说：“（这是什么道理）可以让我听听吗？”
在天北门持斧而能勇冠三军，神情威严如霜清雪白。
黄莺用嘴衔过的花更加红润，燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷，玉笙冰凉，但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子，声音宏亮悠扬， 响彻天空，听者都感到激越、雄浑，春意盎然。人们都说，照这样吹，这样吹吠下去，一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
注释
⑵桄（guāng）榔：南方常绿乔木，棕桐树之一种，亦称“砂糖椰子”，其干高大，多产在中国的南方。暗：一作“里”。蓼（liǎo）：水草之一种。
（51）衡湘：衡山、湘水，泛指岭南地区。为：应试。
（9）泓然：形容水量大。
恐：担心。
⑤输与：比不上、还不如。
⑸杜陵：地名，在长安城南（今陕西西安东南），古为杜伯国，秦置杜县，汉宣帝筑陵于东原上，因名杜陵，这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友，途经商山。这句意思是说：因而想起在长安时的梦境。
119.躣(qu2渠)躣：行貌。
（12）厥高鑱云：山高之高，刺入云端。厥：其。（chán蝉）：刺。
玉楼春：据《词谱》载：“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’，又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦，楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句，取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调，五十六字，上下片各四句三仄韵。