译文
碧绿的(de)薜荔如青(qing)气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风(feng)吹来了(liao)新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
(一)
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门(men)之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩(pei)韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
(7)永年:长寿。
43.神明:精神智慧。
龙洲道人:刘过自号。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
298、百神:指天上的众神。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。