译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归(gui)。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
昆(kun)仑山的四面门户,什么(me)人物由此出入?
拄着轻便手杖放声长歌(ge),望着平野的炊烟款款而归。
汤从(cong)囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂的窗牖。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
一日长似一年,闲暇无(wu)所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
兴味:兴趣、趣味。
(6)支:承受。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
③秋一寸:即眼目。