译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两(liang)翅,直飞青云之上。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水(shui)辽远通向开阔的(de)洞庭。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明(ming)。(秋天冷了)想给丈夫寄些(xie)衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
昔日游历的依稀脚印,
定夺天下先主曾三(san)顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学(xue)成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
乌鹊(que)离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。