译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激(ji)起的水珠在阳光下虹光灿烂。
我在平山(shan)堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死(si)后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中(zhong),除去他们的手(shou)铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院(yuan)中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
水国的天气带着初春(chun)的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
跬(kuǐ )步
就砺(lì)
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆(yuan)圆的?
注释
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
210.乱惑:疯狂昏迷。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。