译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志(zhi)向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重(zhong)要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
迅猛的江(jiang)风掀起(qi)我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍(she)地向往着春天的景物。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻(che)云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
余何有焉:和我有什么关系呢?
无凭语:没有根据的话。
⑤天涯客:居住在远方的人。
论:凭定。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑤难重(chóng):难以再来。