译文
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个(ge)她在哪儿呢(ne)?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
振展双翅直飞上苍茫的高空(kong),获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
有个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊瑚,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林(lin)。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充(chong)饥的米粮。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。