译文
听说巫咸今晚将要降神，我带着花椒精米去接他(ta)。
这木樽常常与黄金的酒壶放在(zai)一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨 ，好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆，释放自己的情怀。想当初曾与思念之(zhi)人有过美好的风流往事。（回忆）那美丽的身影、如桃花般的面容，但(dan)人已离去（可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处，只有孤单的如钩明月。
我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱，
奸臣杨国忠终于被诛杀，同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
红漆髹墙壁丹砂涂护版，还有黑玉一般的大屋粱。
祭祀用的玉忍耐世间之俗，而用于祭祀，但神会因此而降福人间的。
木兰抱着织机的梭子叹着气，究竟是为了谁这么愁苦呢？想要听她说所忧愁的事情，她感激地强颜述说：老父隶属于兵籍，必须服兵役，但是他体力已经逐日衰减，怎么经得起万里征程呢，虽然有儿子但是年纪尚小（不能够替父服役）。北地的风沙足以淹没战马的马蹄，凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了，身体虚弱，依赖什么来照顾自己呢？
漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，象萤火虫一样发出一点微亮。
心爱的人要到雁门关外很远(yuan)的地方去了，我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像发生在昨天一样，可是如今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的，我担忧的是远方的爱人，不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯，我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜，还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水(shui)(shui)萍一样，有所寄托，与爱人的感情也能始终不渝。
雷开惯于阿谀奉承，为何给他赏赐封爵？
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上，太阳未落山庭院已昏暗无光。
太阳啊月亮，你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢？一点也不顾念我呀。
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
在京都作官时间已长久，没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美，要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿，要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸，要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去，与世间的杂务长期分离。
临近清明时分，枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌，都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲，又怕柳花轻薄，不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡，满怀柔情别恨，有谁能给我一点儿温存？
注释
⑦迁：调动。
感时：为国家的时局而感伤。溅泪：流泪。
19.醉翁：指欧阳修（1007－1072年），自号醉翁。
决然舍去：毅然离开。
133.姚：舜的姓，这里指舜的父亲。
72.逸兴句：谓韦良宰平素胸襟豁达，具有超逸豪放的意兴。
③九垓（gāi）。九州，天下，这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事（见《山海经·海外东经》），表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。