译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
在侯王府的(de)早晨,守门人不再按照常规给来(lai)客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢(gan)打扰他。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
逃荒的百(bai)姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身(shen)向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答(da)呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路(lu)悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀(yao)着人?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
(5)斯——此,这里。指羊山。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。