译文
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
上面古人的(de)题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河(he)岸的两(liang)旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一(yi)起隐居。”便(一直)隐居到死去。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月(yue)来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子(zi)。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另(ling)一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
【终鲜兄弟】