译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在(zai)章华台走马挥金鞭。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗(an)笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
螯(áo )
默默愁煞庾信,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
往(wang)往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗(lang)的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎(ding)中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
逢:遇见,遇到。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
(1)西岭:西岭雪山。
惨淡:黯然无色。