译文
你看啊!淮南游侠的(de)少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢(huan)乐,何必要读书(shu)遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
刚满十(shi)五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
群群牛羊早已从田野归来,家(jia)家户户各自关上了柴门。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤(he)立鸡群。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
跟随驺从离开游乐苑,
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
194.伊:助词,无义。
⑥茫茫:广阔,深远。
载车马:乘车骑马。