译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
当时红(hong)楼离别之(zhi)夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容(rong)华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明(ming)是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北(bei),古之燕国和赵国的地方
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽(li)的面容好似盛开的桃花。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
④难凭据:无把握,无确期。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
⑸仍:连续。