译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且(qie)形象外貌光艳美丽。早(zao)晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(ji)(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时(shi)想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
白云依偎安静沙洲,春草(cao)环绕道院闲门。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
梅子黄时,家家都被笼罩(zhao)在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
识尽:尝够,深深懂得。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑴落日:太阳落山之地。
256、瑶台:以玉砌成的台。
5.极:穷究。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。