译文
这里的(de)道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面(mian)。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而(er)与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕(xi)夜,到明天岁月更新就是新的一年。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走(zou),不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾(jing)水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
祈愿红日朗照天地啊。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
[6]为甲:数第一。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”