译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅(chang),没有地(di)方寄托愁绪。
幽静的山谷里看不见人,只(zhi)能听到那说话的声音。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
莫学那自恃勇武游侠儿,
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
你(ni)杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
这天晚上(shang),天空(kong)晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
7、旧山:家乡的山。
11、并:一起。
悟:聪慧。
翠幕:青绿色的帷幕。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。