译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
秋气(qi)早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
想来惭愧,因为只(zhi)有我一(yi)人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾(teng)?
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
闲步信(xin)足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋(xuan)寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮(ding)咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
39.陋:鄙视,轻视。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
田田:荷叶茂盛的样子。
归老:年老离任归家。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。