译文
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
我敬重孟先生(sheng)的庄重潇洒,
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
日月星辰,一齐为胜利歌(ge)唱。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文(wen)。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子(zi)老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
原野的泥土释放出肥力,
新竹无情但(dan)却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴(di)落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着(zhuo)两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
注释
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
2.秋香:秋日开放的花;
⑹暄(xuān):暖。
(9)越:超过。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。